一个小男孩不喜欢狗狂叫的样子。一个绅士说:没事,别害怕。难道你没听说过会叫的狗不咬人这句谚语吗?小男孩说:知道啊,我知道着个谚语,但是狗也知道吗?【我要纠错】责任编辑:上善;...
dog-daysn.[pl.]三伏天,大热天;无所作为的时期,无精打彩的日子Agooddogdeservesagoodbone.[谚]好狗应该啃好骨头,有功者受赏。Alivingdogisbetterthanadeadlion.[谚]死狮不如活狗。Astaff[stick]isquickly[soon];...
一个大人看到一个孩子拿着一张100元就想把它骗来。他走过去便对孩子说:你把这张给我,我把这3张10元的人民币全给你。孩子点了点头,说:你只要学3声狗叫便给你。那个大人瞧了瞧四周没人,就了3声狗叫。大人叫完之后,孩子嘿嘿的笑了说:狗都知道100元比30元多,难道我就不知道吗?【我要纠错】责任编辑:;...
秋高气爽、叶落知秋关于秋天,你能说出几个成语或谚语?中文里有女人心,海底针的说法,日语里男人心善变,就像秋天的天这样的说法你听过吗?不让儿媳妇吃秋天的茄子又是什么意思呢?关于秋天,日语里有许多有趣又饱含深意的俏皮话,一起来涨涨姿势吧。天高く馬肥ゆる(てんたかくうまこゆる)或:秋高く馬肥ゆる含义:;...
有两则关于同一条英语谚语Bloodisthickerthanwater的译例。其一是清水不浓血却浓,其二是血浓于水。从字面上看,上述两则译例译得固然不错,似无可厚非。译文读起来很顺,又比较易懂,但读后似有不知所云之感。这是因为译文的形象没能准确地传达出这条谚语的喻义来。;...
1.Painpastispleasure.过去的痛苦就是快乐。2.Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.脑中有知识,胜过手中有金钱。3.Nothingisimpossibleforawillingheart.心之所愿,无所不成。4.Allthingsar;...
谚语,是人们在生活经验的基础上创作出来的,言简意赅。因此特点,谚语常常被运用与文章中,使语言活泼风趣,增强文章的表现力。细读考研文章,不难发现谚语的应用。以《历年真题解析命题剖析与复习指导》中2007年的考研真题Text1的25题为例:25.;...
谚语,是人们在生活经验的基础上创作出来的,言简意赅。因此特点,谚语常常被运用与文章中,使语言活泼风趣,增强文章的表现力。细读考研文章,不难发现谚语的应用。以《历年真题解析指导》中2007年的考研真题Text1的25题为例:25.;...
医生”更升格成为教授,协助小童学习英语,与人类的关系再拉近一步。与只听英语指令的狗相处DeeDee与Schneider在去年当上狗教授,乖巧的DeeDee更荣获杰出狗教授奖项。它们的主人Connie当然笑逐颜开。她表示,狗教授是利用动物治疗,让学生透过与只懂听英语指令的狗只相处,让学童放胆用英文提问,;...