大学英语四级考试翻译大纲样题：中国新年是中国最重要的传统节日，在中国也被称为春节。新年的庆祝活动从除夕开始一直延续到元宵节（theLanternFestival），即从农历（lunarcalendar）最后一个月的最后一天至新年第一个月的第十五天。各地欢度春节的习俗和传统有很大差异，但通常每个家庭;...
一、2012年考研英语大纲要求考研英语PartC翻译部分，难度趋向稳定。2012年考研英语大纲翻译部分没有发生变化。援引自考研英语大纲的具体要求(PartC部分)：考研英语中，翻译主要考查考生准确理解概念或结构较复杂的英语材料的能力。要求考生阅读一篇约400词的文章，并将其中五个划线部分(约150;...
，你会为自己的努力而感动，为自己的执着而感动，为自己永不放弃的精神所感动。最后一百天，加油Ipromise，Iwillneverletgo。翻译策略篇今天我来和大家分享一下做翻译的一些方法或者说技巧。大家可能没有专门做过翻译练习，一般都是跟着真题练的翻译。我也是没有专门买过翻译的书，都是跟着真题练的;...
英语翻译的备考不能只停留在看的层面上，要扎扎实实的做翻译，提高动手、动笔的能力，那样才能切实的提高翻译水平，那么如何做呢?目前处在英语复习的强化阶段，在做的过程中应把握哪几步呢，这一定是众多考生迫切要知道的。建议大家，基础阶段可以把考研阅读中的长难句拿出来翻译，提高一些动手能力。这里选一句考研翻译;...
考研翻译真题及命题形式的分析和研究，我们可以发现考研翻译基本具有以下几个明显的特点：1．体裁固定，但内容广泛。近年来，考研翻译短文的体裁基本上是议论文，内容比较广泛，主要涉及人们所普遍关心的社会、政治、经济、文化、科技、道德、历史、文化、哲学、心理等问题。2．难度趋向稳定，更加注重考查考生的综合能力。;...
自大学英语四六级考试改革以后，每次四六级考试结束后都有考生因为翻译大吐苦水，由此可知，四六级翻译的难度有多大。外语教育网整理了这篇从英语四六级考试翻译大纲样题解析翻译技巧的内容，结合翻译大纲题型帮助大家在考前最后一个月做好冲刺学习！大学英语四六级考试翻译大纲样题：中国新年是中国最重要的传统节日，在;...
一正确认识翻译技巧从中国人进行的翻译定位上看，无论是英译汉还是汉译英，其根本问题都在译者的英语水平或造诣上。英译汉的题型，关键在于理解原文；而汉译英的题型，关键在于如何综合运用所学的英文知识，将我们原本理解的相当明白的汉语文字，以准确的英语通顺地表达出来。笔者想提醒考生注意的是，各种翻译技巧只是;...
（四）词的减省所谓词的减省，就是翻译时，把原文中一些仅仅为了语法上的需要而存在的词、词组加以适当省略，从而达到译文通顺、意思完整而句子精练的目的。汉语中重复的部分可以是主语、谓语、宾语、表语、定语等，在译成英语时需适当删减，以保持句子的通畅。【原文】为驱厄运、迎好运，家家户户都会进行大扫除。【译文;...
四六级总是要考的，万一过了呢？作为一枚实实在在的水军，也许选择题不会你还能瞎蒙，作文不会你还能胡诌，但是翻译不会怎么破？今天小编给大家整合了一份比较全面的翻译速成技巧，快来围观！（一）词的翻译词义选择所谓词义选择，是指词本来就有这个意思，问题是要我们将其在特定场合的正确意思选出来。正确选词是保证;...
翻译题目中国的重阳节（DoubleNinthFestival）由来已久。人们普遍认为重阳节源于辟邪（wardingoffevil）。这一天的活动，包括登山、赏菊（chrysanthemum）、喝菊花酒等。随着时间的推移，它变成了一个庆祝的节日。这天，家人团聚在一起，也会纪念家族的祖先。1989年，;...
