搜索结果: 共找到54,508条关于 翻译备考 的信息

全部54,508个结果中的第1-10条 用时0.042秒

英语六级翻译新题型如何备考

社会发展等主题,这就为考生的备考提供了一些启示。那么,考生该如何复习翻译,夺取高分呢?翻译策略指点:稳定心态,挖掘考点、有的放矢,增强训练是攻克翻译这座大山的不二法宝。1.挖掘考点:由样题和2012年12月的真题可以看出,翻译题越来越重视中国的历史、文化,也就是越来越接地气。所以,建议考生有意识的;...

MBA英语备考指导:翻译技巧

(1)等值翻译:adropintheocean沧海一粟withinastonesthrow一箭之遥ki11twobirdswithonestone一箭双雕(2)不等值翻译:atsixesandsevens乱七八糟onsecondthoughts再三考虑byonesandtwos两两地,零零落落地;...

翻译硕士考研备考经验分享

二级口译和笔译。另外,好学校都比较喜欢招收有丰富翻译经验的人才。再说一下复试,在复试的时候,和别的竞争对手一比较,你翻译经验不足,你缺乏相关的高强度训练和实践经验。所以在复试的时候,你很可能被刷到自己不喜欢的专业。比如你报考的国际会议口译,就很可能被刷到商务口译,而报考商务口译的同学又很可能被刷到笔译;...

报考翻译硕士五大备考攻略共享

篇老师提供的翻译材料,了解翻译评分的要求,提高翻译技能。加强对时政的关注和了解。同时阅读经典的散文108篇英汉对照。3)详细备考方案对上述两本书进行深入和全面的总结,列出考点和重点,同时练习一篇老师提供的翻译材料,了解翻译评分的要求,提高翻译技能。加强对时政的关注和了解。同时阅读经典的散文108篇;...

翻译硕士考研经验分享之备考

先小论下英语专业转专业和选专业的问题。我们学校英语系考研转专业的居多,考英语专业的考翻硕居多。法硕,法律,教育,管理,心理学,经济类等等。想转专业一次考过,还有数学的,那在数学上要花大力气。考经济、法律类的本科又不转系的,基本上大二大三就去旁听他们的专业课。英语专业分三个大类:语言学,文学,翻译。;...

考研英语翻译备考指南

翻译总体来看,是考研英语中最难的部分。说它最难,主要是因为翻译考察的内容和要求最多、最高。该部分需考察单词、语法等基本问题,还有句子结构分析、英语背景知识和中文水平。对考生的要求最高,所以翻译的分数不好拿。翻译其实是从属于阅读理解的,因为翻译题目是从阅读理解中摘取的,而这些句子的选择通常是带有从句;...

考研英语阅读及翻译备考指导

相应的复习准备。如果自己属于第一种情况,读不懂,这主要是语法词汇问题造成了阅读障碍,可在解决了词汇量的基础上,集中精力做句法分析,将历年考研阅读、翻译重新做一遍。先解决长难句的理解问题,理清句式结构,译出原文的每一个字句,然后再考虑速度。这种做法刚开始可能速度很慢,不过一旦上了路,情况就会大为改观。;...

2015年12月大学英语四级翻译备考:句的翻译

二、句的翻译汉语造句以名词为重心,以词组、散句和分句为手段,习惯按照时间、逻辑顺序进行横排式表述,其内部逻辑关系含而不露,甚至断句不严,外形松散,因此汉语常被称为时间型的动态结构,主要体现为形式自由、富于弹性。而英语则以主-谓的主干结构为中心来统领各语言成分,句界分明,外形严谨。因此在汉译英时,;...

2015年12月大学英语四级翻译备考:词的翻译

翻译技巧一、词的翻译(一)词义选择所谓词义选择,是指词本来就有这个意思,但是要求我们将其在特定场合的正确意思选出来。正确选词是保证译文质量的重要环节,如果能做到在词语意义和字面形式上都对等当然最好,如果不能兼顾,则取意义,舍形式。越是普通的词,越是拥有繁多的释义和搭配,翻译过程中的词义也就越;...

2015年6月大学英语四级翻译备考翻译练习

Confucianbureaucratic)的支持下也日臻完善。公元8世纪中期,唐朝势力开始衰落。难点注释句1、2:唐朝(TangDynasty)被历史学家认为是中国文明最辉煌的时期。唐朝的首都在长安。第一、二句在翻译时可以整合为一句,其中唐朝的首都在长安可以翻译为定语从句来表示。被认为是可以译为beregardedbyas最辉煌的时期;...