文言文翻译_信息搜索

2016年成人学位英语经典翻译习题2

1.今年他们建造的房子跟去年一样多。解析：本题难点是比较级的翻译，注意asmanyas和theydid的用法。译文：Theyhavebuiltasmanyhousesthisyearastheydidlastyear.2.对不起，我忘了把你要的书带来了。解析：本题难点是定语从句带来，两个知识点的;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016072615054849204404.shtml ----- 2016年07月26日 15时

2016年成人学位英语经典翻译习题1

他们永远也不能完成某一特定的任务。2.WaterissolowinthecanalsofnorthernFrancethatwaterwaytrafficisforbiddenexceptonweekends.解析：本题中sothat是一个固定搭配：如此以至。翻译是要多加注意。译文：法国北部运河河水的;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016072615035727337496.shtml ----- 2016年07月26日 15时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练10

IntraditionalChinesefamilyculture,descendantsofseveralgenerationsfromthesameancestorlivedtogetherandformedabigfamilysystem.Thiskindofautonomousfamilys;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071416144410582176.shtml ----- 2016年07月14日 16时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练9

Anewnationallawintroducedthisweekrequirestheoffspringofparentsolderthan60tovisittheirparentsfrequentlyandmakesuretheirfinancialandspiritualneedsaremet;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071416122747978639.shtml ----- 2016年07月14日 16时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练8

ManypeoplearefondofChinesecuisine.InChina,itisnotonlyregardedasacraftsmanship,butalsoasanart.AnexquisitelypreparedChinesecuisineisafeastforboththemout;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071416073684835652.shtml ----- 2016年07月14日 16时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练7

RightbeforetheTwoConferences,ChinesePremierWenJiabaohadanonlinechatwithnetizensviathewebsitesofthecentralgovernmentandXinhuaNewsAgencyonthemorningofFe;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071416063196039586.shtml ----- 2016年07月14日 16时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练6

Welfare,foreignaid,thefederalbudget,andthepoliciesoftheFederalReserveBankareallheavilyaffectedbybusiness.Moreover,businessnewsappearsinsomeoftheunlike;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071416024172057946.shtml ----- 2016年07月14日 15时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练5

[1]Aretheseeventsconnected?Lookingonlyatindividualextremeeventswillnotrevealtheircause,justlikewatchingafewscenesfromamoviedoesnotrevealtheplot.But,vi;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071415590569059942.shtml ----- 2016年07月14日 15时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练4

[1]Youarepermittedtotrytoattractattention,buttherearerulesabouthowtodothis.Donotcallout,tapcoinsonthecounter,snapyourfingerorwavelikeadrowningswimmer.;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071415571784923928.shtml ----- 2016年07月14日 15时

2016年成人学位英语英汉翻译模拟训练3

[1]WeneedtohaveahealthyfearofSARSandtotakeprudentstepsinpreventingitsspread.译文：对于SARS，我们应该持一种健康的忧患态度，并采取审慎措施防止其蔓延。[2]Butpanicfearcreateswhatitfears.Fe;...

http://www.chengkao365.com/web/xueweiwaiyu/wa2016071415554077595368.shtml ----- 2016年07月14日 15时

热门搜索