搜索结果: 共找到130,792条关于 奥运英语 的信息

全部130,792个结果中的第1-10条 用时0.337秒

奥运英语词汇

cycling——自行车diving——跳水downhillrace——速降滑雪赛,滑降dragon-boatracing——赛龙船dressage——盛装舞步equestrian——骑马fencing——击剑figureskating——花样滑冰football(英语)/soccer(美语)——足球;...

迎接奥运清洗蹩脚英语

洋泾浜英语”,其中有创造性的一部分可能进入标准英语。另一方面,随着中国2008年奥运的临近,至少在北京,政府针对之前大量存在的蹩脚英语标识开始了一场“纠错”运动。从长城标识、街道标牌到菜谱,统统都在改正之列。但在一些外国人看来,洋泾浜英语是一个非常有意思值得保存的东西,一些人开了Chiglish(;...

迎接奥运清洗蹩脚英语(3)

同样借助奥运的东风,8月底,北京市旅游局对外公布了一份《中文菜名英文译法》的讨论稿,通过语言专家审定,初步确定了2753条菜单及酒水的英文译法。根据这个讨论稿,童子鸡将不再是让外国食客大倒胃口的“没有性生活的鸡”(Chickenwithoutsexuallife),而成了“春鸡”(;...

迎接奥运清洗蹩脚英语(2)

(止步)堂而皇之写成了sotp,进出的中国官员居然熟视无睹,这让路克猜测,“他们也许是故意的,为了招来外国游客关注和拍照”。不过这样的场面可能很难再见到了。至少在北京,因为迎接奥运的需要,一场清洗蹩脚英语的运动正在展开,长城就是首当其冲的地方。纪韶融是最积极记录这些他称之为“中国式幽默”英语的外国人;...

迎接奥运清洗蹩脚英语(4)

纪韶融对中国的蹩脚英语有他自己的发现。一个刚毕业的大学生请他帮忙翻译办公室的标识,像“办公区禁止吸烟”、“请勿喧哗”、“小心滑倒”之类的,是老板安排的任务。这个大学生对纪韶融说,不用太认真,办公室没有人会仔细看标牌上的英文的,老板也不懂英语。“我想这可能就是造成那么多英语错误的原因”。另外,中国;...

高考英语满分作文及翻译:奥运与我

Ialsohopetoinviteyoualltocomehere,andwatchthegamesin2008.Sincerelyyours,【翻译】奥运与我亲爱的朋友,我有一个好消息,告知这里。通过长期的努力,北京已获得申办2008年奥运会。作为一个在北京居住,我感到很兴奋,你想分享我的快乐。这一成功意味着很多超过我的游戏。;...

奥运设想

让夺得110米栏冠军的刘翔,和夺得女子万米长跑冠军的邢惠娜结为夫妻,并且生下一个小孩儿。奥运会能不能为这个小孩儿增加一个竞赛项目:一万米栏。【我要纠错】责任编辑:蓝色天空;...

弘扬奥运精神

导语:外语教育网小编整理了双语阅读:弘扬奥运精神,快来看看详细内容吧!更多免费精彩内容,敬请关注本站。少しばかりの寂しさと、心地よい疲労を残してロンドン五輪が終わった。日本選手団のメダルは過去最多の38個。これにて彼らは重圧から、我らは寝不足から解放される。伦敦奥运会结束了,留给我的是些许的落寞及;...

奥运如何取款最划算

奥运到了,全国刮起了北京旅游风,“到北京看奥运”成为八月全国旅游大趋势。出门在外,带现金太累赘,还不安全,还是带卡最省心。但是,天下没有免费的午餐,既然银行给你省心,那你就得付给银行相应的报酬。据经验人士透露,出远门最好是带借记卡,因为信用卡的费率较高。各家银行对于借记卡的收费标准不同,考验的时候;...

北京奥运实践“绿色奥运”理念 努力节能办奥运

北京奥组委和国际奥委会今天联合召开新闻发布会,北京奥组委新闻宣传部副部长孙伟德在发布会上称,北京奥运会努力实现节能办奥运的目标,实践“绿色奥运”理念。孙伟德称,北京奥运会的三大理念之一是“绿色奥运”,为实践这一理念,奥组委采取了多项措施,比如在奥运会场馆建筑当中,使用绿色建筑材料,同时使用了大量;...

热门搜索